De eerste zin van het Groot Dictee door Kees van Kooten bevatte al ‘n koei van een fout, maar niemand, werkelijk niemand, ook niet bij het nakeuvelen in de media (voor zover ik kan nagaan) is daarover gevallen.
Er staat: Na koffie gedronken te hebben, begon het Groot Dictee.
‘Groot Dictee’ is het onderwerp, dus uit deze zin moet worden afgeleid dat het dictee eerst koffie dronk, alvorens te beginnen.
Het was een geweldig dictee, maar ik ben toch blij dat ik niet heb meegedaan. Ik zou heel wat stippeltjes hebben moeten zetten bij woorden die mij niet bekend zijn. Laat staan hun betekenis.
Posts
Nu je het zegt... Ik zou die fout ook niet hebben opgemerkt. Voor mij kwam dat dictee regelrecht uit het spreukenboek van Eucalipta. Wel leuk dat er nog zoveel woorden zijn die ik nog niet ken in mijn moers taal.
BeantwoordenVerwijderenHet is wel 'moerstaal' (aan elkaar geschreven) hoor. ;-)
Verwijderen